Encyklopedia INCI

Citrus Aurantium Peel Oil

Olejek ze skórki pomarańczy

Olejek eteryczny ze skórki pomarańczy gorzkiej lub słodkiej, składnik zapachowy. Pod tą nazwą oba olejki deklaruje się na etykiecie jako alergen zapachowy.

Czym jest olejek ze skórki pomarańczy

Citrus Aurantium Peel Oil to nazwa, pod którą rozporządzenie (UE) 2023/1545 każe deklarować olejki ze skórki pomarańczy gorzkiej (Citrus Aurantium Amara Peel Oil) i słodkiej (Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil, Citrus Sinensis Peel Oil). Botanicznie Citrus aurantium to pomarańcza gorzka, a słodką opisuje się jako Citrus sinensis. Monografia tej nazwy w CosIng jest dopiero opracowywana, dlatego baza nie podaje numerów CAS ani WE, a z etykiety nie da się rozpoznać, który olejek zawiera produkt. Oba olejki tłoczy się zwykle na zimno ze skórki. Limonen stanowi w nich około 90% (gorzka) lub ponad 90% (słodka), a zapach tworzą m.in. dekanal i cytral.

Jak działa olejek ze skórki pomarańczy

  • Zapach: słodka (pomarańcza słodka) albo świeższa, lekko gorzka (pomarańcza gorzka) nuta cytrusowa.
  • Utlenianie limonenu: na powietrzu powstają wodoronadtlenki, które uczulają znacznie silniej niż świeży olejek.
  • Fototoksyczność: dotyczy tłoczonego olejku z gorzkiej pomarańczy, zawierającego furokumaryny; olejku ze słodkiej pomarańczy IFRA nie wymienia wśród olejków fototoksycznych.

Stężenia i pH

Rozporządzenie nie ustala limitu stężenia. Norma IFRA (poprawka 49, 2020) ogranicza tłoczony olejek z gorzkiej pomarańczy do 1,25% w produktach niespłukiwanych na skórę; spłukiwane nie mają limitu, a olejek ze słodkiej pomarańczy nie ma limitu wynikającego z fototoksyczności. pH nie ma znaczenia; ważna jest ochrona olejku przed utlenianiem.

Dla kogo

Olejek nadaje zapach i nie wiąże się z typem skóry. Nie jest wskazany przy alergii na olejki cytrusowe, limonen lub linalol, przy skórze atopowej i reaktywnej. Przy skłonności do przebarwień lepiej nie nakładać niespłukiwanych produktów z tym olejkiem tuż przed wyjściem na słońce, bo etykieta nie pozwala wykluczyć olejku z gorzkiej pomarańczy.

Jak stosować produkty z olejkiem ze skórki pomarańczy

Produkty spłukiwane i kosmetyki z filtrem można stosować o każdej porze. Niespłukiwane produkty na twarz, szyję i dekolt przed wyjściem na słońce warto uzupełnić filtrem chroniącym przed UVA. Olejek stoi zwykle przy końcu składu; Limonene lub Linalool obok niego oznaczają zwykle, że te składniki przekroczyły próg deklaracji.

Bezpieczeństwo i przeciwwskazania

SCCS w 2012 r. uznał tłoczone olejki ze skórki pomarańczy gorzkiej i słodkiej za potwierdzone alergeny kontaktowe u ludzi. Reakcje w testach płatkowych są rzadkie: w danych sieci IVDK na olejek z gorzkiej pomarańczy reagowało 0,7% z 6220 pacjentów, a na olejek ze słodkiej 0,2% z 6246. CIR uznał olejki ze skórek cytrusów za bezpieczne przy bergaptenie najwyżej 0,0015% w produktach niespłukiwanych i recepturze, która nie uczula ani nie drażni. Nierozcieńczonego olejku nie nakłada się na skórę.

Status prawny w UE

Olejki ze skórki pomarańczy gorzkiej i słodkiej są ujęte w załączniku III rozporządzenia (WE) 1223/2009 pod pozycją 351, dodaną rozporządzeniem (UE) 2023/1545, i w wykazie składników podaje się je pod nazwą Citrus Aurantium Peel Oil. Nie ma limitu stężenia, ale obecność olejku trzeba podać w wykazie składników, gdy przekracza 0,001% w produktach niespłukiwanych i 0,01% w spłukiwanych. Produkty niezgodne z nowymi wymaganiami można było wprowadzać do obrotu do 31 lipca 2026 r. i można je udostępniać do 31 lipca 2028 r. Furokumaryny są dopuszczone tylko w naturalnej zawartości olejków, a w produktach do opalania i ochrony przed słońcem muszą być poniżej 1 mg/kg (zał. II poz. 358).

Co pokazują badania

Dane dotyczą głównie składu, uczulania i fototoksyczności. Ocena CIR z 2014 r. (publikacja 2019) objęła 14 olejków ze skórek cytrusów, w tym z gorzkiej i słodkiej pomarańczy; eksperci zwrócili uwagę, że kilka składników roślinnych w jednym produkcie może sumować te same substancje problematyczne, np. limonen i furokumaryny. Brak badań klinicznych działania olejku na skórę.

Status prawny w Unii Europejskiej

Regulacja
Załącznik III - dozwolony z ograniczeniami rozporządzenia (WE) 1223/2009
Warunki i ograniczenia
Olejki ze skórki pomarańczy gorzkiej i słodkiej podaje się w wykazie składników jako Citrus Aurantium Peel Oil powyżej 0,001% w produktach niespłukiwanych i 0,01% w spłukiwanych; brak limitu stężenia (zał. III poz. 351 rozp. (WE) 1223/2009, dodana rozp. (UE) 2023/1545). Furokumaryny w produktach do ochrony przed słońcem i do opalania poniżej 1 mg/kg (zał. II poz. 358).

Z czym łączyć, z czym uważać

Dobrze łączy się z

  • Tocopherolprzeciwutleniacz ogranicza utlenianie limonenu

Łączyć z ostrożnością

Mity i sprostowania

MitOlejki eteryczne to skoncentrowane oleje roślinne.

Jak jestOlejek ze skórki pomarańczy składa się głównie z lotnych terpenów, a oleje roślinne z trójglicerydów kwasów tłuszczowych. Olejek eteryczny odparowuje ze skóry i nadaje zapach; nie natłuszcza i nie uzupełnia lipidów naskórka jak oleje z nasion.

MitOlejek ze słodkiej pomarańczy nie uczula, bo jest bezpieczny w żywności.

Jak jestOlejki cytrusowe są uznane za bezpieczne jako dodatki do żywności, ale kontakt ze skórą to inna droga narażenia. SCCS uznał tłoczony olejek ze skórki słodkiej pomarańczy za potwierdzony alergen kontaktowy, a jego główny składnik, limonen, po utlenieniu uczula znacznie silniej.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego na etykiecie jest Citrus Aurantium Peel Oil, a nie nazwa konkretnego olejku?

Rozporządzenie (UE) 2023/1545 każe deklarować olejki ze skórki pomarańczy gorzkiej i słodkiej jako alergen pod wspólną nazwą Citrus Aurantium Peel Oil. Producent może użyć jednego lub drugiego olejku, a etykieta pokaże tę samą nazwę. Informację o rodzaju olejku może podać tylko producent.

Czym Citrus Aurantium Peel Oil różni się od Citrus Aurantium Flower Oil?

Pochodzą z różnych części drzewa pomarańczy. Citrus Aurantium Peel Oil to olejek ze skórki owoców pomarańczy gorzkiej lub słodkiej, a Citrus Aurantium Flower Oil to olejek z ich kwiatów; olejek z kwiatów pomarańczy gorzkiej znany jest jako neroli. W załączniku III są to osobne alergeny (poz. 351 i 350), każdy z własną nazwą do deklaracji, więc po przekroczeniu progów etykieta pokazuje, który olejek zawiera produkt.

Czy produkt z tym olejkiem można stosować w ciąży?

Nie ma danych, by olejek w stężeniach zapachowych stanowił szczególne ryzyko w ciąży. W tym okresie skóra łatwiej tworzy przebarwienia, więc przy produktach niespłukiwanych, które mogą zawierać olejek z gorzkiej pomarańczy, lepiej unikać słońca na miejscach, na które je nałożono.

Składniki o podobnym działaniu

Źródła

  1. CosIng: CITRUS AURANTIUM PEEL OIL
  2. Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/1545 z 26 lipca 2023 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 w zakresie oznakowania alergenów zapachowych (EUR-Lex)
  3. SCCS, Opinion on fragrance allergens in cosmetic products, SCCS/1459/11, 2012
  4. Burnett CL i in., Safety Assessment of Citrus-Derived Peel Oils as Used in Cosmetics, Int J Toxicol 2019

Kartę opracowała Redakcja JoKaPROskin. Aktualizacja: .

Opis dotyczy składnika, nie właściwości leczniczych produktu. Kosmetyk pielęgnuje i poprawia wygląd skóry, nie leczy chorób ani nie zastępuje leku. Informacje mają charakter edukacyjny i nie stanowią porady medycznej. Stan prawny składnika odnosi się do rozporządzenia (WE) 1223/2009 na dzień aktualizacji karty.