Encyklopedia INCI

Dicaprylyl Carbonate

Węglan dikaprylylu

Diester kwasu węglowego i alkoholu kaprylowego. Lekki, nielotny emolient o suchym wykończeniu, częsty w emulsjach, olejkach i produktach z filtrami UV.

Czym jest węglan dikaprylylu

Dicaprylyl Carbonate to diester kwasu węglowego i alkoholu kaprylowego (1-oktanolu), czyli węglan dioktylu o wzorze C17H34O3. W przeciwieństwie do typowych emolientów estrowych nie zawiera reszty kwasu tłuszczowego: dwa ośmiowęglowe łańcuchy alkilowe łączy grupa węglanowa. Surowiec handlowy opisany przez CIR miał czystość 96,6% i był mieszaniną węglanów o łańcuchach C6, C8 i C10. Numer WE z serii 4xx pochodzi z wykazu ELINCS, więc w UE zgłoszono go jako nową substancję. Według danych FDA z 2016 r. był składnikiem 384 kosmetyków, głównie niespłukiwanych (CIR, 2017).

Jak działa węglan dikaprylylu

  • Emolient: wygładza powierzchnię naskórka i daje lekkie, niełepkie odczucie.
  • Nie odparowuje: krzepnie dopiero w -22°C i wrze w 330°C, więc w odróżnieniu od lotnych silikonów zostaje na skórze.
  • Rozpuszczalnik fazy olejowej: słownik INCI, na który powołuje się CIR, przypisuje mu też tę funkcję; w wodzie rozpuszcza się w ilości zaledwie 0,1 mg/l.

Stężenia i pH

W ankiecie przemysłu z 2015 r. (CIR, 2017) węglan dikaprylylu stosowano w stężeniach 0,34-34,5% w produktach niespłukiwanych, z maksimum w cieniach do powiek, i 0,3-4% w spłukiwanych; w aerozolowych produktach do opalania do 1,5%. Cząsteczka nie ma grup kwasowych ani zasadowych, dlatego pH receptury nie zmienia jej właściwości.

Dla kogo jest węglan dikaprylylu

Dla każdego typu skóry, a szczególnie dla osób, które nie lubią tłustego filmu: w lekkich emulsjach do skóry tłustej i mieszanej, w fluidach z filtrem i w „suchych” olejkach do ciała i włosów. Nie znaleziono badań jego wpływu na przeznaskórkową utratę wody (TEWL), więc przy bardzo suchej skórze o skuteczności decyduje reszta receptury.

Jak stosować produkty z węglanem dikaprylylu

Na liście składników występuje jako Dicaprylyl Carbonate. Gdy stoi na początku składu, zwykle jest główną fazą olejową lekkiego olejku lub fluidu. Nie narzuca pory dnia ani kolejności w rutynie i nie ma opisanych niezgodności z substancjami czynnymi. W produktach przeciwsłonecznych bywa nośnikiem filtrów rozpuszczalnych w tłuszczach, ale sam nie jest filtrem UV.

Bezpieczeństwo i przeciwwskazania

Panel CIR (2017) uznał węglany dialkilowe, w tym węglan dikaprylylu, za bezpieczne w obecnych warunkach stosowania, pod warunkiem że produkt nie działa drażniąco. Zastrzeżenie wynika z badań na królikach, u których nierozcieńczony surowiec lekko drażnił skórę i oczy. U 20 ochotników 24-godzinny płatek okluzyjny z nierozcieńczonym surowcem nie wywołał reakcji, a w teście HRIPT na 108 osobach produkt z około 31% węglanu dikaprylylu nie podrażniał ani nie uczulał. W 4-tygodniowym teście olejku z tą samą ilością u 52 kobiet po nakładaniu na twarz i ciało rumień wystąpił u 3, a złuszczanie u 7 osób, a po nakładaniu na włosy rumień u 7 i złuszczanie u 15; autorzy ocenili potencjał drażniący jako bardzo mały. Surowiec nie uczulał świnek morskich, nie był mutagenny w teście Amesa, a u szczurów otrzymujących go doustnie przez 13 tygodni w dawce do 1000 mg/kg dziennie nie wywołał zmian histopatologicznych. Nie znaleziono badań wpływu na rozród.

Co pokazują badania

Dane o węglanie dikaprylylu dotyczą bezpieczeństwa i właściwości fizykochemicznych; badań klinicznych działania pielęgnacyjnego nie znaleziono. W pracy Sohn i in. (2020), autorów z firmy BASF, był jednym z sześciu emolientów typowych dla produktów przeciwsłonecznych, w których mierzono absorpcję czterech filtrów UV. Rodzaj emolientu prawie nie zmieniał obliczonego SPF, natomiast ochrona przed UVA malała wraz ze spadkiem polarności emolientu.

Status prawny w Unii Europejskiej

Regulacja
Nie ujęty w załącznikach - brak ograniczeń rozporządzenia (WE) 1223/2009

Mity i sprostowania

MitWęglan dikaprylylu to w praktyce silikon, bo daje takie samo suche, jedwabiste wykończenie.

Jak jestCząsteczka nie zawiera krzemu: to diester kwasu węglowego i alkoholu kaprylowego. Podobieństwo dotyczy odczucia na skórze. CIR ocenia go w grupie węglanów dialkilowych, a nie silikonów.

Najczęściej zadawane pytania

Czym węglan dikaprylylu różni się od lotnych silikonów, np. Cyclopentasiloxane?

Oba dają lekkie, suche wykończenie, ale węglan dikaprylylu nie paruje w warunkach stosowania i zostaje na skórze jako emolient, a cyklopentasiloksan ulatnia się po rozprowadzeniu. Węglanu dikaprylylu nie obejmuje też ograniczenie REACH, które dotyczy cyklicznych siloksanów D4, D5 i D6.

Czy węglan dikaprylylu zatyka pory?

Nie znaleziono opublikowanych badań komedogenności tego składnika, dlatego karta nie podaje dla niego oceny w skali 0-5. Skłonność produktu do wywoływania zaskórników zależy od całej receptury, a nie od jednego emolientu.

Czy węglan dikaprylylu jest pochodzenia roślinnego?

Otrzymuje się go syntetycznie, a alkohol kaprylowy potrzebny do syntezy może pochodzić z olejów roślinnych albo z surowców petrochemicznych. Nazwa INCI tego nie rozróżnia, więc informację o źródle surowca może podać tylko producent kosmetyku.

Składniki o podobnym działaniu

Źródła

  1. CosIng: DICAPRYLYL CARBONATE
  2. Cosmetic Ingredient Review, Safety Assessment of Dialkyl Carbonates as Used in Cosmetics, raport końcowy, 18 stycznia 2017
  3. Sohn M i in., Effect of emollients on UV filter absorbance and sunscreen efficiency, J Photochem Photobiol B 2020; 205: 111818

Kartę opracowała Redakcja JoKaPROskin. Aktualizacja: .

Opis dotyczy składnika, nie właściwości leczniczych produktu. Kosmetyk pielęgnuje i poprawia wygląd skóry, nie leczy chorób ani nie zastępuje leku. Informacje mają charakter edukacyjny i nie stanowią porady medycznej. Stan prawny składnika odnosi się do rozporządzenia (WE) 1223/2009 na dzień aktualizacji karty.